Am 26.3.2011 um 20:30 Uhr ging es los - Fernseh und Lichter aus...
The lights and TV went off exactly at 8:30 pm on March 26, 2011...
Nach Angaben des offiziellen Earth Hour blogs haben in Kanada in diesem Jahr Menschen in 422 Städten "abgeschaltet" - ein beeindruckender Zuwachs, im letzten Jahr waren es noch 304.
Meine Kinder waren erst so gar nicht begeistert am Samstag zur besten Sendezeit im Dunkeln zu sitzen...
Dabei haben wir es doch gar nicht übertrieben - zwei Taschenlampen waren erlaubt und zwei Kerzen gab es auch noch. Während mein älterer Sohn noch besorgt war dass wir die Kerzen einen Moment unbeaufsichtigt lassen könnten und dann das ganze Haus abbrennt, fing mein jüngerer Sohn bereits an sich Spiele auszudenken, die man im Dunkeln spielen kann.
Es wurde ausserdem diskutiert warum die Strassenlichter denn nicht abgeschaltet würden. Die Eisarena gegenüber unserem Haus bekam sozusagen eine Ausnahmegenehmigung von meinen Kindern. Es fand dort nämlich ein Hockeytournier statt, was im Dunkeln wahrscheinlich keine gute Idee wäre.
Mit diskutieren, erzählen und fingerhakeln (lässt sich gut im Dunkeln spielen) verging die Zeit so schnell, dass wir das Licht erst nach fast 90 min. wieder einschalteten.
Für unsere Kinder ging das Licht aber gar nicht mehr an - die mussten nämlich ins Bett!
According to the official Earth Hour blog 422 Candian cities participated this year. That's an impressive increase, considering there were only 304 who did last year.
At first my kids were anything but happy to be sitting in the dark during prime time on a Saturday night...
We really were not that hard on them, though - two flashlights were allowed and we lit two candles. While my oldest was worried that we might accidentally leave the candles unattended and the house would burn down, my youngest started coming up with games to play in the dark.
We also discussed the fact the the street lights remained lit. The ice arena across from our house also remained lit up - with the blessing of our kids... There was a hockey tournament going on at the time and they felt it would not be a good idea to play hockey in the dark.
Between talking, telling stories and thumb wrestling (works well in the dark) time flew by and we ended up not turning the light back on until almost 10pm. The light went back on for us, but not for our kids - they went to bed!
