Für alle, die schon immer gesagt haben "Das mit Kanada geht nicht gut, ihr werdet schon sehen" - es gibt endlich schlechte Nachrichten!
For all of you who have said all along that immigrating to Canada was a bad idea - there's finally some bad news!
Ich weiß es hat lange auf sich warten lassen - seit 3-1/2 Jahren sind wir jetzt schon in Kanada und es lief alles wie geschmiert. Bis sich mein Mann bei der Arbeit einen doppelten Bandscheibenvorfall "eingefangen" hat...
Mittlerweile kann er seit fast sieben Woche nicht arbeiten und ja, das Geld wird ganz schön knapp. Natürlich gibt es hier auch sowas wie eine Berufsgenossenschaft, aber die lassen sich bedingt durch Urlaub, kanadischer Mentalität und wer-weiß-was-noch viiiieeeeel Zeit mit der Bearbeitung des Antrages.
Auch eine Zusatzversicherung, die den Verdienstausfall bis zu einer gewissen Summe übernimmt, haben wir, aber die wartet natürlich erstmal ab was die Berufsgenossenschaft zahlt...
Ist eigentlich alles gar nicht dramatisch, aber was draus lernen können wir doch.
Abgesehen davon, dass es wohl eine gute Idee ist mehr als ein Monatsgehalt auf der hohen Kante zu haben (drei ist ja angeblich die magische Zahl), ist es Zeit sich darauf zu besinnen was ich in Kanada bis jetzt gelernt habe.
Gelassen bleiben lautet die Devise, wie sollte es auch anders sein! Und nein (für diejenigen, die das tatsächlich schon gefragt haben) wir wollen nicht zurück nach Deutschland!
Und wenn der Rubel wieder rollt, dann fange ich auch ganz bestimmt an, die legendären drei Monatsgehälter auf die Seite zu legen... und bis dahin nehmen wir gerne Einladungen zum Essen an :)
I know some people haven been waiting for this a long time - after all we've been here for 3-1/2 years and it's been going really smooth so far. Until my husband came home from work with two herniated discs...
He's on week seven now of not being able to work and yes, money is getting pretty tight. Of course there is WCB, but due to this being vacation time, maybe a little bit of the typical Canadian laisser-faire and who-knows-what, they sure are taking their jolly old time.
Then there is the disability benefits, which we have as well, but of course they are waiting to see what WCB says first...
The whole thing is really not that dramatic and of course there is a lesson to be learned.
Apart from the fact that it's probably a good idea to have more than one month's wages set aside for emergencies (I've been told that three seems to be the magic number), it's time to concentrate on what I've learned since I've lived here.
Relax and stay calm, don't sweat it - what else could it be! And no (for those who have actually asked) we are not planning on going back to Germany!
And when the money finally starts flowing again I promise I will start setting aside those legendary three month's wages... and until then feel free to invite us over for dinner :)
